Sobre o caso "Nós pega o peixe"...

A polêmica já está formada tem umas duas semanas, eu acho, mas só hoje é que o "bafafá" sobre o livro do MEC que, segundo a maioria esmagadora da imprensa, ensina língua portuguesa de forma errada para os alunos tomou corpo no meu cotidiano.

O livro em questão é o "Por Uma Vida Melhor" da coleção "Viver e Aprender" que seria usado nas turmas de EJA (Ensino de Jovens e Adultos)... A notícia mais "antiga" sobre o assunto pode ser lida AQUI... como vocês sabem, sou professor de Língua Portuguesa e, para minha surpresa, recebi uma cópia do livro para que eu o avaliasse... coisa que fiz esperançoso que um livro bom como este fosse o escolhido para ser usado neste ano... para minha surpresa, uma segunda coleção foi escolhida... (falarei disso depois)

Para ser sincero, o trecho que está gerando tanta polêmica passou em brancas nuvens pela minha análise, já que o capítulo que se refere ao trecho do famigerado "Nós pega o peixe" está contextualizado em estabelecer que existem variações linguísticas que não atendem a norma culta... e estabelece que, neste ambiente de contextualização, o aluno respeite essa variação e tenha discernimento para utilizar a norma culta quado for necessário... quer ver? Olha em baixo!

Dei uma "googlada" procurando me aprofundar no assunto e o que achei foram páginas que reproduziam a notícia que já está "linkada" acima, algumas opiniões bestas de gente que não está apta a comentar sobre o assunto (preciso falar disso um dia) e blogs de professores de língua portuguesa (principalmente o blog do professor DiAfonso, que escreveu dois artigos fantásticos sobre o assunto) que mostram que a confusão toda está sendo inflamada pela mídia que, parece, tem o poder de polícia sobre os deslizes linguísticos de qualquer natureza que possa surgir na nossa sociedade. Isso fica claro no artigo publicado no site "Carta Capital" em que o linguista (e meu ídolo) Marcos Bagno fala sobre o assunto.

Portanto, estabelecer a norma culta padrão como única e absoluta significa não reconhecer a língua como um organismo vivo que modifica-se a todo instante. Quanto ao livro que eu estou utilizando com meu alunos do EJA... é da coleção "Tempo de Aprender" e possui quatro livros integrados e possui capítulos que falam sobre variação linguística também, porém limita-se apenas a contar a seguinte "estorinha":

"Em nossa sociedade há falares mais prestigiados e menos prestigiados. Damos o nome de norma urbana de prestígio aos falares urbanos que em uma comunidade linguística desfrutam de maior prestígio político, social e cultural. O uso da língua empregada por falantes cultos da área urbana costuma ser prestigiado socialmente, tanto na fala, quanto na escrita. Mas a língua pode se manifestar em outras variedades, ou seja, outras maneiras de falar e escrever, diferentes da norma de prestígio e tão legítimas quanto."

Alea jacta est!

Filmes Incidentais

Bloody Boring!

Quem tem T.V. por assinatura sabe... de vez em quando passam um filme de amargar... chatíssimos, como "A Passagem"... que até hoje não sei o final, pois acabei dormindo. Mas, algumas vezes, estamos zapeando entre os canais e, de repente, paramos num filme que o nome e a sinopse não querem dizer absolutamente nada, mas os filmes acabam sendo uma experiência interessante. São os "Filmes Incidentais"

Para mim o mais clássico de todos "O Casamento do Meu Melhor Amigo"... vocês devem ter pensado: "Peraí... mas esse filme é conhecido..." e eu respondo: na época eu não me ligava muito em comédias românticas e, na verdade, foi esse filme que me fez atentar para o gênero.

Boa Narrativa + Bons Atores = Great Movie!

"Cartas de Amor" é um filme que possui uma narrativa de primeira e quando assisti pela primeira vez foi, exatamente, do meio para o final... depois fiquei caçando o filme na programação e assisti o filme todo de madrugada... 

Por mais estranho que possa parecer, "Cidade de Deus" foi um filme que eu assisti, totalmente, sem querer. Só para vocês terem uma idéia... eu estava da UFPa, desde as 4 horas da tarde, esperando uma prova que seria as 8 da noite e não fui para casa porque sabia que eu não voltaria para fazer a tal prova - que já era a segunda chamada. Então eu estava lá... "de boa" e "nadafazendo" quando vejo um panfleto: "Projeto de Cinema no CAL" e o filme era "Cidade de Deus"... e o filme acabou, exatamente, na hora da prova!

Apesar de não gostar de filmes de terror, assistir "Jogos Mortais" foi uma experiência interessante... e tento ainda assistir os outros, mas mesmo na T.V. por assinatura, esses filmes costumam passar tarde da noite... horário em que eu não tenho coragem de assistir!

É claro que existem muitos outros, mas vou terminar a minha lista de "Filmes Incidentais" com um que eu assisti ontem a noite... Chama-se "2019 - O Ano da Extinção", que retrata uma sociedade em que o vampirismo tomou conta da terra e a possível extinção dos humanos (que são caçados e "guardados" para servirem de alimento) representa uma ameaça aos imortais vampiros... Filme "Show de Bola" que rendeu duas excelentes horas de diversão e que, principalmente, entra para a lista os filmes assistidos ao acaso.